葵の音楽園💕

 

 

「神っぽいな」像神一樣啊 / 初音ミク　

 

作詞：ピノキオピー

作曲：ピノキオピー

編曲：ピノキオピー

主唱：初音ミク　

 

愛のネタバレ 「別れ」っぽいな

Ai no netabare "wakare"ppoi na

愛情的劇透 像是「別離」啊

人生のネタバレ 「死ぬ」っぽいな

Jinsei no netabare "shinu"ppoi na

人生的劇透 像是「死亡」啊

なにそれ意味深でかっこいいじゃん…

Nani sore imi shinde kakkoii jan...

那聽起來意味深長不是很酷嗎…

それっぽい単語集で踊ってんだ　失敬

Soreppoi tangoshuu de odottenda shikkei

隨著像是什麼的單字本起舞　失敬

 

とぅ　とぅる　とぅ　とぅ　とぅる　"風"

Tu turu tu tu turu "fuu"

嘟　嘟嚕　嘟　嘟　嘟嚕　"風"

とぅ　とぅる　とぅ　とぅ　とぅる　"風"

Tu turu tu tu turu "fuu"

嘟　嘟嚕　嘟　嘟　嘟嚕　"風"

とぅ　とぅる　とぅ　とぅ　とぅる　"風"

Tu turu tu tu turu "fuu"

嘟　嘟嚕　嘟　嘟　嘟嚕　"風"

ぽいじゃん　ぽいじゃん

Poi jan poi jan

不是很像嗎　不是很像嗎

とぅ　とぅる　とぅ　とぅ　とぅる　"風"

Tu turu tu tu turu "fuu"

嘟　嘟嚕　嘟　嘟　嘟嚕　"風"

とぅ　とぅる　とぅ　とぅ　とぅる　"風"

Tu turu tu tu turu "fuu"

嘟　嘟嚕　嘟　嘟　嘟嚕　"風"

とぅ　とぅる　とぅ　とぅ　とぅる　

Tu turu tu tu turu

嘟　嘟嚕　嘟　嘟　嘟嚕

神っぽいな

Kamippoi na

像神一樣啊

 

もういいぜ　もういいぜ　それ　

Mou ii ze mou ii ze sore

已經夠了　已經夠了　那種話題

もういいぜ　もういいぜ　逆に興奮してきたなあ

Mou ii ze mou ii ze gyaku ni koufun shite kita naa

已經夠了　已經夠了　反而興奮起來了呢

おっきいね　おっきいね　夢

Okkii ne okkii ne yume

好巨大呢　好巨大呢　夢想

おっきいね　おっきいね

Okkii ne okkii ne

好巨大呢　好巨大呢

景気いいけど　品性はTHE END

Keiki ii kedo hinsei wa THE END

雖然景氣不錯　但人品 已終結

うええい　うええい

Ueei ueei

耶欸欸欸　耶欸欸欸

 

“ Gott ist tot（上帝已死） "

 

神っぽいな　それ　卑怯　神っぽいな　それ　"My God"　

Kamippoi na sore hikyou kamippoi na sore "My God"

像神一樣啊　那個　卑鄙　像神一樣啊　那個　"My God"

アイウォンチュー　ウォンチュー　IQが下がっていく感じ

Aiuonchuu uonchuu IQ ga sagatteiku kanji

I want you（我想要你）　Want you（想要你）　感覺智商也漸漸下掉

邪心っぽいな　それ　畢竟ひっきょう　邪心っぽいな　それ　"My God"　

Jashin poi na sore hikkyou jashin poi na sore "My God"

像是惡意啊　那個　結果　像是惡意啊　那個　"My God"

アイヘイチュー　ヘイチュー　害虫はどっち

Aiheichuu heichuu gaichuu wa docchi

I hate you（我憎恨你）　Hate you（憎恨你）　哪邊是害蟲

その髪型　その目　その口元

Sono kamigata sono me sono kuchimoto

那個髮型　那個眼睛　那個嘴唇

その香水　その服　そのメイク　

Sono kousui sono fuku sono meiku

那個香水　那個衣服　那個化妝

アレっぽいな　それ　比況　アレっぽいな　それ

Areppoi na sore hikyou areppoi na sore

像那個一樣啊　那個　比較　像那個一樣啊　那個

その名言　その意見　その批評

Sono meigen sono iken sono hihyou

那個名言　那個意見　那個批評

そのカリスマ　そのギャグ　そのセンス　

Sono karisuma sono gyagu sono sensu

那個魅力氣質　那個玩笑　那個品味

神っぽいな　それ　卑怯　

Kamippoi na sore hikyou

像神一樣啊　那個　卑鄙

ぽいな　ぽいな　ぽい　憧れちゃう！

Poi na poi na poi akogarechau!

好像啊　好像啊　好像　不禁讓人憧憬！

 

とぅ　とぅる　とぅ　とぅ　とぅる　"風"

Tu turu tu tu turu "fuu"

嘟　嘟嚕　嘟　嘟　嘟嚕　"風"

とぅ　とぅる　とぅ　とぅ　とぅる　"風"

Tu turu tu tu turu "fuu"

嘟　嘟嚕　嘟　嘟　嘟嚕　"風"

とぅ　とぅる　とぅ　とぅ　とぅる　"風"

Tu turu tu tu turu "fuu"

嘟　嘟嚕　嘟　嘟　嘟嚕　"風"

ぽいじゃん　ぽいじゃん

Poi jan poi jan

不是很像嗎　不是很像嗎

とぅ　とぅる　とぅ　とぅ　とぅる　"風"

Tu turu tu tu turu "fuu"

嘟　嘟嚕　嘟　嘟　嘟嚕　"風"

とぅ　とぅる　とぅ　とぅ　とぅる　"風"

Tu turu tu tu turu "fuu"

嘟　嘟嚕　嘟　嘟　嘟嚕　"風"

とぅ　とぅる　とぅ　とぅ　とぅる　

Tu turu tu tu turu

嘟　嘟嚕　嘟　嘟　嘟嚕

神っぽいな

Kamippoi na

像神一樣啊

 

メタ思考する本質は悪意？　人を小馬鹿にしたような作為

Meta shikou suru honshitsu wa akui? Hito wo kobaka ni shita you na sakui

元認知思考本質為惡意？　像是愚弄別人的作為

無為に生き延びるのは難しい　権力に飲まれて揺らぐ灯り

Mui ni ikinobiru no wa muzukashii kenryoku ni nomarete yuragu akari

自然的活下去很困難　被權力吞沒搖晃的燈火

神を否定し神に成り代わり　玉座で豹変ひょうへんする小物達

Kami wo hitei shi kami ni narikawari gyokuza de hyouhen suru komonotachi

否定神明成為神明的代替品　在寶座態度驟變的小人物們

批判に見せかけ自戒じかいの祈り　Do you know？　

Hihan ni misekake jikai no inori Do you know?

表面上是批判其實是自戒的祈禱　你知道嗎？

 

何言ってんの？　それ　ウザい　何言ってんの？　それ

Nani itten no? Sore uzai nani itten no? Sore

你在說三小？　那個　有夠煩　你在說三小？　那個

意味がよくわかんないし　眠っちゃうよ　マジ　

Imi ga yoku wakannai shi nemucchau yo maji

完全不懂你想表達什麼　好想睡覺啊　真的

飽きっぽいんだ　オーケー　みんな　飽きっぽいんだ　オーケー

Akippoinda ookee minna akippoinda ookee

好像膩了啊　了解　大家　好像膩了啊　了解

踊れるやつ　ちょうだい　ちょうだい　ビーム

Odoreru yatsu choudai choudai biimu

能起舞的話題　給我更多　給我更多　雷射光

 

きっしょいね　きっしょいね　それ

Kisshoi ne kisshoi ne sore

有夠噁心呢　有夠噁心呢　那個

きっしょいね　きっしょいね

Kisshoi ne kisshoi ne

有夠噁心呢　有夠噁心呢

逆にファンになってきたじゃん

Gyaku ni fan ni natte kita jan

反而讓人變成粉絲了呢

ちっちゃいね　ちっちゃいね　器　

Chicchai ne chicchai ne utsuwa

有夠狹小呢　有夠狹小呢　器量

ちっちゃいね　ちっちゃいね

Chicchai ne chicchai ne

有夠狹小呢　有夠狹小呢

天才ゆえ孤独ですね　かっけえ…　かっけえ…

Tensaiyue kodoku desu ne kakkee... kakkee...

天才總是孤獨一人呢　有夠酷…　有夠酷…

 

“ Gott ist tot（上帝已死） "

 

神っぽいな　それ　卑怯　神っぽいな　それ 　"My God"

Kamippoi na sore hikyou kamippoi na sore "My God"

像神一樣啊　那個　卑鄙　像神一樣啊　那個　"My God"

超健康　健康　言い張って　くたばっていく感じ

Chou kenkou kenkou iihatte kutabatteiku kanji

超健康　健康　如此宣言　卻漸漸死去的感覺

ヤケっぽいな　それ　畢竟ひっきょう　ヤケっぽいな　それ　"My God"　

Yakeppoi na sore hikkyou yakeppoi na sore "My God"

像是自暴自棄啊　那個　結果　像是自暴自棄啊　那個　"My God"　

もう哀愁　哀愁　エピゴーネンのヒール

Mou aishuu aishuu epigoonen no hiiru

有夠哀愁　哀愁　抄襲別人的壞蛋

そのタイトル　その絵　そのストーリー

Sono taitoru sono e sono sutoorii

那個標題　那個圖畫　那個故事

その音楽　その歌　そのメロディ

Sono ongaku sono uta sono merodi

那個音樂　那個歌曲　那個旋律

アレっぽいな　それ　比況　アレっぽいな　それ

Areppoi na sore hikyou areppoi na sore

像那個一樣啊　那個　比較　像那個一樣啊　那個

その名言　その意見　その批評

Sono meigen sono iken sono hihyou

那個名言　那個意見　那個批評

そのカリスマ　そのギャグ　そのセンス　

Sono karisuma sono gyagu sono sensu

魅力氣質　那個玩笑　那個品味

神っぽいな　それ　卑怯　

Kamippoi na sore hikyou

像神一樣啊　那個　卑鄙　

ぽいな ぽいな ぽい 憧れちゃうわ！

Poi na poi na poi akogarechau wa!

好像啊　好像啊　好像　不禁讓人憧憬！

 

とぅ　とぅる　とぅ　とぅ　とぅる　"風"

Tu turu tu tu turu "fuu"

嘟　嘟嚕　嘟　嘟　嘟嚕　"風"

とぅ　とぅる　とぅ　とぅ　とぅる　"風"

Tu turu tu tu turu "fuu"

嘟　嘟嚕　嘟　嘟　嘟嚕　"風"

とぅ　とぅる　とぅ　とぅ　とぅる　"風"

Tu turu tu tu turu "fuu"

嘟　嘟嚕　嘟　嘟　嘟嚕　"風"

ぽいじゃん　ぽいじゃん

Poi jan poi jan

不是很像嗎　不是很像嗎

とぅ　とぅる　とぅ　とぅ　とぅる　"風"

Tu turu tu tu turu "fuu"

嘟　嘟嚕　嘟　嘟　嘟嚕　"風"

とぅ　とぅる　とぅ　とぅ　とぅる　"風"

Tu turu tu tu turu "fuu"

嘟　嘟嚕　嘟　嘟　嘟嚕　"風"

とぅ　とぅる　とぅ　とぅ　とぅる　

Tu turu tu tu turu

嘟　嘟嚕　嘟　嘟　嘟嚕

神っぽいな

Kamippoi na

像神一樣啊

 

愛のネタバレ 「別れ」っぽいな

Ai no netabare "wakare"ppoi na

愛情的劇透 像是「別離」啊

人生のネタバレ 「死ぬ」っぽいな

Jinsei no netabare "shinu"ppoi na

人生的劇透 像是「死亡」啊

すべて理解して患った

Subete rikai shite wazuratta

全部理解後讓人苦惱75

無邪気に踊っていたかった　

Mujaki ni odotte itakatta 

只想純樸的繼續跳著舞　

人生

Jinsei

人生