葵の音楽園💕

薔薇のように咲いて 桜のように散って

（像薔薇般綻放 像櫻花般飄落）

作詞: Yoshiki

作曲: Yoshiki

歌詞: 松田聖子

Ah 爱しさが深なるそんな季节に

Ah itoshi sa ga fukaku naru sonna kisetsu ni

愛那麼的深 在這樣的季節裡

貴方を思い出すI miss you

anata o omoidasu I miss you

想起你  我想你

Ah 花びらが風に舞う永遠の思いを彩る

Ah hanabira ga kaze ni mau eien no omoi o irodoru

隨風起舞的落花 彩飾著永恆不變的思念

I miss you 今も…

I miss you ima mo…

我想你 至今依舊

ルリラ- ルルリラ-

Rurira- rururira-

明日は何処に行こう

ashita wa doko ni iko u

明日該去向何方

風に吹かれて人波に消えて

kaze ni fukare te hitonami ni kie te

任風吹起 消失在人群裡

Ah 涙が(思いが…)流れる

Ah namida ga ( omoi ga …) nagareru

眼泪流了下来

限りあるこの时を抱きしめる

kagiri aru kono toki o dakishimeru

擁抱落泪的這一瞬間

I miss youいつも…

I miss you itsumo…

我想你  一直想你

ルリラ- ルルリラ-

Rurira- rururira-

人は誰でもきっと夜に壊れて

hito wa dare demo kitto yoru ni koware te

任誰都一定有過 在夜晚崩潰的時候

夜明けに泣いて

yoake ni nai te

流泪到天明

Ah いつかは薔薇のように咲いて

Ah itsuka wa bara no yō ni sai te

或許某天如同薔薇那般綻放

咲いて桜のように散って

sai te sakura no yō ni chitte

又如同櫻花那般飄落

ルリラ- ルルリラ-

Rurira- rururira-

明日は何処に行こう

ashita wa doko ni iko u

明日該去向何方

風に吹かれて人波に消えて

kaze ni fukare te hitonami ni kie te

任風吹起 消失在人群裡

ルリラ- ルルリラ-

Rurira- rururira-

人は誰でもきっと夜に壊れて

hito wa dare demo kitto yoru ni koware te

任誰都一定有過 在夜晚崩潰的時候

夜明けに泣いて

yoake ni nai te

流泪到天明